»

Sprecherin

erstellt von Marcel ::

Für den französischen Film 8 Frauen hat Nicolette als Synchronsprecherin der deutschen Fassung gearbeitet. Coco spricht die Tochter Suzon, die von Virginie Ledoyen gespielt wird. Die anderen Charaktere werden gesprochen von:

  • Katja Riemann (Augustine)
  • Jasmin Tabatabai (Chanel)
  • Ruth Maria Kubitschek (Mamy)
  • Hannelore Elsner (Pierrette)
  • Senta Berger (Gaby)
  • Cosma Shiva Hagen (Catherine)
  • Nina Hoss (Louise)

Das Lied der Suzon »Mon amour, mon ami« wurde nicht neu aufgenommen, sondern ist im Film und auf dem Soundtrack in der Version von Virginie zu hören.

Nana @ amazonDer Westdeutsche Rundfunk hat das Hörspiel Nana nach dem Buch von Emile Zola produziert, das auf Doppel-CD (ca. 125 Minuten) vom Audio-Verlag publiziert wird. Die Hauptcharaktere sprechen Nicolette Krebitz und Sylvester Groth.

Desweiteren ist Molly Moon als Hörbuch auf 4 CDs erhältlich, auf denen Nicolette die Kindergeschichte der Schottin Georgia Byng liest.

Ein perfekter Freund @ amazonIm Hörspiel Ein perfekter Freund von Martin Suter, das der Norddeutsche Rundfunk 2003 produziert hat und das als Hörspiel vom Audio-Verlag publiziert wird, spricht Nicolette Krebitz ebenfalls eine Rolle.

Lover! Briefe von F. Scott und Zelda Fitzgerald las Coco zusammen mit Hanns Zischler am 18. April 2004 in der Berliner Volksbühne und am 27. April des gleichen Jahres beim seitenweise-Festival in Braunschweig vor sowie schon im Juni 2003 mit Boris Aljinovic in Schloss Neuhardenberg.

Am 16. März 2007 stellte Marisha Pessl auf der lit.cologne in der Kulturkirche Köln ihr Buch Die alltägliche Physik des Unglücks im Rahmen einer Lesung vor, wobei Nicolette einige der übersetzten Kapitel vortrug.

2 Jahre später, am Abend des 13. März wurde Northline von Autor Willy Vlautin und Nicolette Krebitz auf der lit.Cologne vorgestellt.  Das Buch ist in der Hörbuchfassung auf 4 CDs für knapp 25 Euro erhältlich – gesprochen von Coco und Otto Mellies.

Für Untergetaucht – Eine junge Frau überlebt in Berlin 1940–1945, der Überlebensgeschichte von Marie Jalowicz Simon, hat Nicolette das (gekürzte) Hörbuch eingesprochen. Es seit März 2014 erhätlich.